Pagina's

vrijdag 30 april 2010

Gee´s Bend.

Gee´s Bend is een haarspeldbocht  in de Alabama rivier in de staat Alabama. In de binnenbocht van de rivier ligt het plaatsje Boikyn, dat aan 3 kanten door het water wordt ingesloten. Het is een zeer afgelegen en zeer dunbevolkt gebied dat jaren lang aan ieders aandacht is ontsnapt. Tot op een dag iemand ontdekte dat de vrouwen, die hier woonden en wonen hele bijzondere quilts maken. De quilts van Gee's Bend zijn inmiddels wereldberoemd en zijn op vele tentoonstellingen te zien geweest. Als je door het gebied rijdt, is aan niets te zien dat hier beroemde mensen wonen. Het gebouw van de Freedom Quilting Bee, waar de vrouwen een cooperatie hebben opgericht,  ziet er gesloten en desolaat uit. Alleen het bord is nieuw.

Het is een rustige rit totdat we langs de weg een levensgroot bord met de afbeelding van een quilt zien.






Het is een zeer verrassend gezicht. Je moet de quilts wel kennen, anders weet je echt niet waar je naar kijkt. Nergens staat erbij vermeld wat het is dat je ziet. Maar als je eenmaal een van de quilts gezien hebt, vergeet je ze nooit meer. Ze hebben ongewone patronen, een sterke kleurstelling en een krachtige layout. En het verhaal van deze quilts is echt heel bijzonder. Jaren geleden waren de quilts te zien op een tentoonstelling in Santa Fe. De quilts en de verhalen over de vrouwen die ze gemaakt hebben, hebben grote indruk op mij gemaakt.  Het was echt om nooit te vergeten. 

The women of Gee's Bend, a place inclosed bij the Alabama river on three sides, lived very isolated. They made beautifull quilts and nowbody knew that untill one day they were discoverd. Nowadays their quilts are worldfamous and the quilts go to expositions through out the world. When travelling through you would never know famous people live here, untill you see large signs along side the road. Pictures of the quilts are posted on the signs and it is a beautifull sight. If you know what you are looking at.

Molentjes.


Op een quiltcursus bij De Sampler hoorde ik dat oude Nederlandse quilts gekenmerkt worden door molentjes (en zandlopertjes).Het was dus de hoogste tijd voor molentjes. Ik heb ze gemaakt in rood-witte stofjes van Den Haan en Waagenmakers. Een heerlijke stof om mee te werken en hele leuke patroontjes. Ik wilde er een voorjaarsachtig quiltje van maken, aangevuld met een groene kleur. Maar ik kon in mijn voorraad geen geschikte groene kleur vinden. Het blauw staat er prachtig bij, al heeft het resultaat een totaal andere uitstraling gekregen. Het is meer een rood/wit/blauw Hollands molentje geworden en ook dit past bij het seizoen! Nu nog een randje er omheen en klaar is dit miniquiltje.

zondag 18 april 2010

International Quiltstudy Center & Museum.



Dit geweldige museum in Lincoln, Nebraska, heb ik nog nooit in het echt bezocht, maar ik kom heel vaak op de site. Het museum is te vinden op http://www.quiltstudy.org/
De complete collectie is on-line te bekijken en wat heel erg leuk is, je kunt je "eigen" collectie aanleggen van de quilts, die je het mooist vindt en ze net zo vaak bekijken als je wilt. Verder is de site heel erg interessant met heel veel informatie over quilts en quiltgeschiedenis. Je kunt er ook je eigen quilt "maken". Een prachtige functie is de tijdbalk. Je gaat door de tijd en kiest een periode. Dan krijg je een afbeelding van een quilt uit de collectie te zien uit die periode en de informatie die er over beschikbaar is. Echt heel leuk.
Je kunt je ook gratis abonneren op een "quilt van de maand". Je krijgt dan 1 keer per maand een mailtje met een link naar een quilt uit de collectie met een prachtige afbeelding en informatie over de quilt. Zoals deze http://www.quiltstudy.org/discover/quilt_of_the_month.html?PHPSESSID=02c107508f827a1ac88d77d32794a4fd

Er is ook een on-line winkel en daar kwam ik zo iets leuks tegen.


Zijn ze niet schattig, deze hangertjes of bedeltjes? Je moet maar op het idee komen om zoiets te maken.
Op de site zijn ook veel verhalen van quilters te beluisteren. Bezoekers aan het museum hebben hun quiltverhalen verteld en zo blijven ze bewaard voor een ieder die ze horen wil.
Het is ook mogelijk om via iTtunes podcasts met lezingen en video's te downloaden. Je kunt dan waar dan ook en wanneer je maar wilt naar interessante lezingen luisteren en video's bekijken. Een bezoekje aan de site kan ik een ieder van harte aanraden. Veel plezier.

zondag 11 april 2010

Simpel, eenvoudig en voorjaar.





De 2 babyquilt tops zijn klaar. Er komt nog een rand omheen. De achterkant wordt een rustige bijpassende stof, (misschien dezelfde als de rand?) en ik ga het geheel uit de vrije hand op de machine quilten. Dat wordt een leuke ervaring, want ik heb het nog nooit gedaan.

Ik had vandaag zin in een eenvoudig werkje. Ik heb de sitsen stof voor de minimolentjes quilt te voorschijn gehaald en ik ben lekker eentonig vierkantjes gaan snijden en diagonaaltjes gaan tekenen. De naadjes links en rechts van het potloodstreepje komen als vanzelf onder de naald vandaan. Daar hoef je weinig bij na te denken en dat is precies waar ik nu zin in had. De rood-witte vierkantjes lijken wel kleine vogeltjes.
En de molentjes worden erg leuk. Als ze allemaal klaar zijn, ga ik pas de kleur voor de tussenliggende vierkanten kiezen. Ik zoek een vrolijke frisse kleur, die goed bij de uitstraling van het rood-wit past. Echt voorjaar, dus.

The 2 babyquilttops are done. For the border and back I will use the same, more quiet, fabric. I am going to do some free hand quilting which will be quiet an adventure since it will be my first time.

Today I wanted to do something simple. I worked on the little windmills for the mini quilt I am making. I cut squares and draw diagonals and the stiching lines left and right of my pencil lines came out of my sewing machine without much thinking. That was just what I needed today.
The red and white squares look like little birds or butterflies. I think the little windmills are going to be very nice with a third color in between. I am choosing a bright color to keep the quilt bright and ready for spring.

dinsdag 6 april 2010

Even alles aan de kant voor 3 babies!

Ik heb 3 zwangere collega's en traditie wil dat ik iets voor hun babies maak. Voorheen waren dat kleine gebreide slofjes of piepkleine truitjes of gebreide dekentjes. Maar nu wordt het natuurlijk een quiltje.
Ik weet natuurlijk niet of het jongens of meisjes worden, daarom vrolijke stofjes met leuke plaatjes om naar te kijken. Ik ben niet sterk in ontwerpen en als ik een leuk stofje tegenkom, laat ik mij daar snel door  leiden.
Deze drukke stofjes met de leuke afbeeldingen vragen niet om een ingewikkeld patroon, in tegendeel. Wil je de afbeeldingen laten spreken dan zijn vierkante blokjes eigenlijk al genoeg.
De 2 quiltjes lijken hetzelfde, maar zijn net even anders. 


Ik heb nog geen idee hoe het 3e quiltje wordt.

Three of my collegues are pregnant. And tradition says I have to make something for their baby's. I used to make little boots or a little sweater, but now I am making small quilts. I am not very experienced in designing quilts, so when I see nice fabric I tend tot lean on the pictures for a pattern. I used square blocks, so the pictures on the fabric will show. Both quilts look alike, but are slightly different. The third quilt has yet to be invented.


zondag 4 april 2010

Voorbereidende werkzaamheden voor de Life is Beautiful patronen.

Gisterenavond heb ik alle strijkpatronen voor LiB uitgeknipt. Vandaag heb ik lapjes van 7 inch gesneden en de strijkpatronen op de lapjes gestreken. Ik vond dit een hele lastige en spannende aangelegenheid. Ik heb dan ook 2 lapjes verknoeid. Ik moet er nu nog 12 doen. Ik heb ook de witte achterkanten geknipt en op de stof gestreken. En nu kan het feest echt beginnen. Ik ga ze eerst allemaal borduren. De applique doe ik als laatste.


Yesterday evening I cut out all the iron-on patterns. Today I cut the 7 inch fabric squares en ironed the patterns on the fabric. It was a tricky thing and I spoiled 2 squares of fabric.I still have 12 more to go. I also cut out the white cotton backs and ironed them on as well. And now the party can start. I'll do the stitchery first and the applique at the end.


donderdag 1 april 2010

Life is Beautiful!

Deze week ben ik aan een borduuravontuur begonnen. Tegenwoordig heet het stitchery, maar ik hou' wel van de oude term. Ik ben begonnen met het borduren van de Life is Beautiful! patronen. Geen idee wat ik er mee ga doen als ze af zijn, maar ik vind de patroontjes zo leuk en de teksten zo bijzonder, dat ik er geen weerstand aan kon bieden. De quilt zelf vind ik ingenieus bedacht, maar wel erg druk en ik denk niet dat ik de quilt op deze manier ga maken. Het is overigens ook een heel leuk werkje om tijdens de vakantie te doen. Dan is er geen naimachine in de buurt .....!

This week I started a new adventure: embroidery, nowadays it is called stitchery, but I prefer the old word. I started the Life is Beautiful! patterns. I have no idea what I am going to make when they are finished, but I find them delightfull and I love the words that accompany the patterns. Ik could not resist! It is small, fitts in any purse or bag and is good for travelling, since there will be no sewing machine around!